You en el university and my darling husband en el football...

What a cachonfinger, my dear, does it not make you wonder why el Duo Dinamico came to Gibraltar this week?

What?

My dear, uno del Foreign Office who is not responsible for Gibraltar y el otro, el ambassador, who is responsible for Spain. Un cachonfinger, that's what I say.

The truth is that que llevas razon, querida mia. El senior member del FCO deals con los UK consuls, de los que no hay in our British Gibraltar, y el embajador Manley mejor que no hubiera venido, porque ese no nos quiere mucho, segun says my darling husband.

Y tu husband sabe un rato de estas cosas, I must say. That is why he was not invited to the reception held at The Convent.

Just as well, no le vaya a salir el ghost y se arma la de San Quentin.

Bueno hija, ya tenemos university, conque you will have time to go for a degree porque tu no puedes dejar la cocina without your attention y irte a estudiar al Mother Country was not possible.

Claro que no, pero en Uropa Point, that's all right, porque cojo el bus, aprendo el lecture, and then I go back to the kithen.

Quite so, I must say. Y si ponen el campo de football there as well, pues mira que bien, yo en el university and my darling husband en el football.

Bueno, let's hope que no nos metan muchos goles los Irish, porque esa gente no perdonan.

Lo que no entiendo is why el GBC se quiere gastar more money in connecting to the UEFA broadcast cuando you can see it for free in Sky Sport.

And with a better commentary etc, I must admit.

Bueno, es que money is no problem at GBC, como el dinero es del pueblo, a gastar se ha dicho.

Esto termina mal un dia de esto, por ahora, el pueblo en silencio, blimey los Spanish jet fighters en un near miss con un aeroplano de pasajeros y aqui mas tranquilo que Gila.

No wonder que nos comen por sopa y ni nos enteramos, oh dear, but that is la verdad and nothing but the truth.

You are telling me, porque no voy a decirselo a los del Foreign Office porque a esa gente le entra por un ear y le sale por el otro.

Okay dear, I'm off to make an English cup of tea porque las costumbres no se pierden. Ta, ta for now.

Adios moneria, and if you see un ape anywhere give it to el Cortes porque he is going to export them. Ciao!

Top


 

 

 

 

Methodist church Gibraltar